Konekta does not need to provide a tax invoice for these payments as they are under the ATO threshold of $82.50.
Please refer to the first paragraph from the ATO website which states that tax invoices are only required for taxable sales above $82.50
The provided receipt for payment will suffice as evidence for your records.